Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Potresti provare a utilizzare Gimp che consente di aprire i file in .pdf ritagliare la parte che ti serve e poi salvare la tua selezione come un’immagine in .jpg. Un’altra domanda, stai compilando in latex o pdflatex?