Rimane da aggiungere che i comandi e le dichiarazioni fornite da LaTeX andrebbero usati solo una tantum mentre gli utilizzatori di LaTeX sono fortemente invitati a definirsi comandi “logici” per formattare le diverse porzioni di testo (se dovessi scrivermi un erbario come ha fatto Emiliano creerei il comando \latino{} per formattare coerentemente tutte le occorrenze dei nomi latini delle piante (anche se si trattasse di lasciare il font inalterato, in previsione di futuri possibili cambiamenti), …
E infatti, pur trattandosi in quel caso di Plain TeX (lievemente diverso come discorso dal LaTeX) era un nuovo comando che era:`\epit{Nome latino della pianta}{Sigla del classificatore}`che dava come risultato il nome della pianta in corsivo, una tilde e la sigla del classificatore in Small Caps… Nel caso qualcuno volesse darci un’occhiata, la riga è presente nel file macroerb.tex del pacchetto del codice dell’Erbario.
Scusate l’OT…