Prova così
`$\searrow$\lower.7cm\hbox{\kern2pt\pgfimage[height=1cm]{XL}\kern2pt}$\swarrow$`
O anche così:
`\newcommand{\hangfromtop}[1]{%
\leavevmode\vtop{\offinterlineskip\hbox{}\hbox{#1}}}
…
\hangfromtop{$\searrow$}
\hangfromtop{\pgfimage[height=1cm]{XL}}
\hangfromtop{$\swarrow$}`
Non c’è bisogno di fare misurazioni.
Spiegazione: \vtop costruisce una scatola verticale che si allinea al contesto rispetto alla prima scatola che contiene, in questo caso una scatola vuota; \leavevmode serve per forzare il modo orizzontale. Dentro alle \vtop vanno \hbox che non forzano il modo orizzontale e sono disposte semplicemente una sopra l’altra. Il comando \offinterlineskip azzera l’interlinea. Fra ciascuno degli oggetti c’è uno spazio orizzontale normale (il fine riga), se non soddisfa basta mettere qualche \hspace opportuno.
Ciao
Enrico