Ciao a tutti… ho un problema.
Leggendo l’articolo di Claudio Beccari su arstexnica 1 per i registri token, ho voluto usare quella soluzione per rinominare e creare nuovi nomi da mettere nei captions italian e english.
Il codice a pag 11 purtroppo mi genera circa 35 errori (sostenendo che mancano delimitatori $, errori di spazi verticali e altri). Inoltre ho l’avvertimento che non ho caricato il linguaggio italiano.
Usando semplicemente \addto{\captionsitalian}… ottengo anche qui dei problemi!
Insomma, vorrei trovare il modo per inserire altri nomi da me definiti, così da usarli nel testo.
In babel carico [english,italian] e il documento non ha errori e viene generato correttamente (senza questa nuova funzionalità).Qualcuno sa darmi una mano?
Non sarebbe meglio fare un esempio del codice che ti dà errore? Ma forse ti sei solo dimenticato di proteggere quel codice con \makeatletter prima e \makeatother dopo.
Ciao
Enrico