Forse c’è qualcosa nel resto del preambolo che non va. Ho provato a compilare il documento seguente e il testo viene centrato.
`\documentclass{article}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{geometry}
\geometry{hmargin={2cm,2cm},vmargin={2cm,2cm}}\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\lhead{Nome}
\chead{}
\rhead{13 luglio 2008}
\lfoot{}
\cfoot{\thepage}
\rfoot{}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.5pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.5pt}\begin{document}
\chapter{Capitolo Primo}
\lipsum
\end{document}`Se invii il preambolo completo provo a darci un’occhiata.
Per la centratura verticale non saprei come fare. Proverò a fare qualche ricerca.
Probabilmente Misterx76 ha invertito l’ordine fra fancyhdr e geometry, errore abbastanza comune.
La centratura richiesta è, a mio parere, abominevolmente brutta. E i margini sono troppo stretti.
Ciao
Enrico