[…]dopo ogni \chapter{}, i mini-indici vengono inseriti soltanto a partire dal terzo capitolo in poi. Inoltre, i mini-indici inseriti non si riferiscono neppure al capitolo in cui compaiono, ma bensì al primo e al secondo capitolo. In questo modo, ottengo il mini-indice del primo capitolo in corrispondenza del capitolo 3, ed il mini-indice del secondo capitolo in corrispondenza del capitolo 4..[…]
Probabilmente hai messo dei \chapter*. Guarda la documentazione del pacchetto minitoc che ha un paragrafo proprio su quello. Ti interessa il comando \adjustmtc o \mtcaddchapter. Leggi che ci sono più alternative possibili (io uso la prima).
[…]P.S. Colgo l’occasione per porre un altra perplessità: perché non è costante l’effetto del comando \thispagestyle{empty}? Cioé, perché utilizzando questo comando con \chapter{} l’effetto è assicurato, nel senso che sparisce qualsiasi forma di intestazione in corrispondenza della prima pagina del capitolo, mentre utilizzandolo per gli indici o con \part{} non ottengo alcun effetto?[…]
Questo non lo so, ma l’ho notato anche io su un \chapter*. Credo però che se ti interessa sia meglio aprire un nuovo topic per questa domanda.
Buon Ferragosto a tutti!