Re: allargare le colonne

Sostituisci tutta quella roba con questa semplice tabella
`\begin{tabular}{@{}p{.5\textwidth-\tabcolsep-.2pt}|p{.5\textwidth-\tabcolsep-.2pt}@{}}
\textcolor{blue}{ \bfseries 9 ottobre – 16 novembre}&testo\\
\Large \bfseries \textcolor{red}{Filumena Marturano}\\
\footnotesize \textbf{di} Eduardo De Filippo\\
\footnotesize \textbf{con} Lina Sastri, Luca De Filippo\\
\footnotesize Nicola di Pinto, Antonella Morea\\
\footnotesize \textbf{regia} Francesco Rosi
\end{tabular}
`
e carica i pacchetti array e calc.
E non modificare i margini a mano: usa il pacchetto geometry http://www.ctan.org/get/macros/latex/contrib/geometry/manual.pdf.

Ciao

Andrea