Grazie, quello con il babel integrato in plain e’ molto interessante, non ne sapevo nulla, lo provero’. La sillabazione italiana l’ho gia’ inclusa nel formato, grazie. Non ti preoccupare con la grammatica, io so come scrivere gli accenti (certo che non lo faccio come nelle e-mail) e scusa che ho usato un esempio poco appropriato. Nel mio documento devo riprodurre parti di un testo di 65 anni fa, dove, specialmente in nomi geografici, si usa l’acuto anche sulla “a” (per es. Adriático). Comunque ti ringrazio e vado a provare il bplain. Tomas
In tal caso ti consiglio di guardare anche ec-plain che trovi in CTAN sotto macros/ec-plain; nei font EC ci sono le lettere accentate che ti servono.
Le usanze ortografiche sono leggermente cambiate da allora, ma se devi riportare un testo così com’è non c’è altro da fare che usare gli accenti originali.
Beviti una birra a mio nome, magari “U Zlatého Tygra”.
Ciao
Enrico