strano che su kile se apro il file e metto come opzione cp1252 non vede niente
Ma l’opzione di inputenc non era ansinew? O va bene anche cp1252?
Qual è il migliore formato da usarsi in termini di portabilità per non incappare più in simili noie?
Secondo me utf8 (attenti al BOM che non va usato).
I file cp1252.def e ansinew.def (che vengono caricati dalle opzioni corrispondenti di inputenc) sono identici. Quasi certamente il problema è dovuto al fatto che Kile apre i file come UTF-8 o latin1 (dipende dalle preferenze impostate).
Quanto a quale scegliere fra UTF-8 e latin1, sono del parere che con il TeX attuale sia meglio il secondo. Ma poi dipende da che cosa si deve scrivere nel file; se c’è bisogno di caratteri non coperti da latin1, UTF-8 diventa indispensabile.
Ciao
Enrico