Si consiglia di cambiare il sito da cui scaricare i dati, perché quello predefinito per l’Italia (ftp.uniRoma2.it) non è molto veloce; a tal fine basta dare l’istruzione tlmgr option location
/systems/texlive/tlnet/2008, dove è l’indirizzo di uno dei server CTAN indicati nella pagina Web http://www.ctan.org/tex-archive/CTAN.sites; ad esempio si può scegliere http://bo.mirror.garr.it/mirrors/CTAN. [Con la TeX Live Utility,] per cambiare il sito da cui scaricare i dati è sufficiente aprire le Preferenze e nell’apposita mascherina scrivere al posto di http://www.mirror.org l’indirizzo di un server CTAN alternativo, ad esempio http://bo.mirror.garr.it/mirrors/CTAN.
Attenzione!
Vale anche per le altre distribuzioni (per lo meno per MikTeX), non solo per TeXLive!
Quindi, io quella nota la metterei nella sezione “Installare LaTeX”
Inoltre, ti ricordo che TeXLive è multipiattaforma (sotto Windows va come una lippa!)
In quest’ottica, la distinzione Windows=MikTeX, Linux=TeXLive è un po’ sfumata (mi riferisco, ad esempio, alla nota a pagina 28 ).
A proposito della nota a pagina 28:
Prima di iniziare a sforbiciare quella nota, cercando di ridurla a dimensioni accettabili, vorrei chiedere il vostro parere, per vedere se mi sto muovendo nella direzione corretta.
Direi che la direzione è quella giusta: meglio che sia una nota lunga (“abominevole”?) a dirlo, piuttosto che omettere il tutto.
[Ricordo che, durante i miei primi giorni di LaTeX, in qualche guida avevo letto che i pacchetti vanno messi “where LaTeX can find them”… e nessuno mi aveva mai detto dove stanno questi tre alberi! penso di aver pianto in quell’occasione… 😕 ]
Anche qui, non vale più l’equazione TeXLive = NO Windows.
Infine, se non sbaglio sotto Linux c’è un comando tipo
`texhash` che aggiorna il database indipendentemente dalla distro usata, ma verifica questa informazione con chi è più uso di me…
A presto!
GG
EDIT:
ho ampliato il discorso, qui