http://www.guit.sssup.it/installazione/pacchetti_nuovo.php%5B/url%5D
Per favore, segnalatemi eventuali inesattezze e proposte per migliorare la comprensione. Tra l’altro, non ho molta esperienza di TeX Live su Windows, per cui accetto volentieri suggerimenti in merito.
Davvero ottimo.
Cambierei il titolo: “I pacchetti, overro come ampliare…” al posto di “Packages: ovvero ampliare” e scriverei “i pacchetti (packages)” al posto di i packages (pacchetti)”. Così si dà la precedenza all’italiano. Scriverei “allineati orizzontalmente e non verticalmente” al posto di “allineati orizzontalmente piuttosto che verticalmente”, dal momento che “piuttosto che” è abusato e brutto. Poi sostituirei ovunque “utilizzare” con “usare”, che è più semplice e vuol dire esattamente la stessa cosa.
Poi c’è questa affermazione:
Il TeX Live Manager può essere usato sia da riga di comando che tramite un’interfaccia grafica.
In entrambi i casi il programma va avviato da terminale […].
Davvero è così? Su Mac, mi pare, se si usa la TeX Live Utility non è necessario passare dal terminale.
Ho un’altra domanda. Da quanto capisco, la TeX Live, a differenza di MiKTeX, ha già abilitate le regole di sillabazione per tutte le lingue (italiano compreso). Vale anche se si usa Linux? In altre parole, ho la sensazione che questa affermazione contenuta a pagina 40 della guida
Se si usa TeX Live su Linux, [per abilitare la sillabazione italiana] a seconda della distribuzione può essere necessario lanciare sudo texconfig-sys dalla linea di comando, scegliere hyphenation e togliere il % davanti a italian nel file che comparirà.
sia sbagliata.
Sto lavorando ad una revisione della parte sull’installazione di LaTeX e dei suoi pacchetti. Prossimamente vi sottoporrò il risultato, rispondendo alle nuove osservazioni che avete fatto (e per le quali vi ringrazio fin d’ora).
Ciao,
L.