Re: numerazione capitoli

Forse `\sectionmark{titolo del capitolo nella marca}`potrebbe funzionare.