Re: Visualizzazione di collegamenti nel pdf

dovresti guardare la documentazione di hyperref, in modo da gestirne al meglio il comportamento. In rete la trovi facilmente. Nell’immediato comunque dovrebbe bastare aggiungere un’opzione a nel preambolo:
`
\usepackage[colorlinks=true]{hyperref}
`
Se metti l’opzione colorilnk=true invece dei riquadri ti colora i link.
Se vuoi puoi anche specificare il colore dei link con l’opzione:
`
linkcolor=xxx
`

Per la documentazione puoi guardare qui
http://tug.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf

Pietro