Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
credo che la risposta sia il pacchetto tocloft. non l’ho mai usato, ma dopo una rapidissima sfogliata del manuale forse quello che ti basta e`un semplice: `\renewcommand{\cftchapterpresnum}{Appendice }` ciao f