Sinceramente quella guida è quella che ho letto meno approfonditamente; ho appena guardato la parte che mi hai consigliato e l’ho trovata molto simile a quella presente in molti altri testi e a quella che ho utilizzato io. Però non specifica come comportarsi se, come nel mio caso, il file .tex è suddiviso in \frontmatter e \mainmatter. Forse sto sbagliando la modifica dei comandi e devo aggiungere anche un \renewcommand per l’indice e la lista delle figure.. La cosa strana però è che mi imposta correttamente la parte successiva che è la \backmatter in cui ho inserito la bibliografia.
Mah, non capisco.Grazie comunque dell’aiuto.
Con questo codice (il tuo):
`\documentclass[a4paper]{book}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{microtype}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\chaptername \thechapter.\ #1}{}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\thesection.\ #1}{}}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}
\newcommand{\helv}{\fontfamily{phv}\fontseries{b}\fontsize{11}{13}\selectfont}
\fancyhf{}
\fancyhead[LO]{\helv \rightmark}
\fancyhead[RE]{\helv \leftmark}
\fancyfoot[C]{\helv \thepage}
\setlength{\headheight}{15pt}
\begin{document}`
pare si ottenga qualcosa che si assomiglia a ciò che chiedi.
Ho aggiunto `\setlength{\headheight}{15pt}`
perché c’è un avviso che informa che è troppo piccolo.
Ciao,
Antonio