Sul sito della MathWorks, è disponibile un file script (print_pdf.m), il quale, tra le altre cose, consente di ritagliare i bordi bianchi dalle immagini prodotte con MATLAB. Il file è distribuito sotto licenza BSD.
Non possiedo MATLAB, e non so se effettivamente sia una soluzione valida o no.
Riassumendo, pdfcrop e pdftrimwhite (suggerito da Enrico) sono soluzioni valide. (Purtroppo non posso provare né l’una, né l’altra. La prima mi dà errore e sto cercando di capire perché; per l’altra avrei bisogno di installare la TeX Live. Per quanto riguarda pdfcrop, qualcun altro ha avuto il mio stesso problema, a quanto pare.)
Ciao,
Antonio
Modifica
Dimenticavo la soluzione di Mirko:
Alternativamente apri l’immagine con GIMP e fai un bel “autoritaglio immagine”. A me il problema accade anche con i PNG però…