1. il comando \beamertemplatearticlebibitems imposta l’icona davanti a ciascuna voce per gli articoli e \beamertemplatebookbibitems per i libri
2. per togliere le iconcine metti prima della biblio
\usebibitemtemplate{\color{structure}\insertbiblabel}
\usebibliographyblocktemplate{\color{structure}}{\color{black}}{\color{structure!75}}{\color{structure!75}}
cosi’ te le numera e (sebbene sconsigliatissimo) puoi utilizzare \cite normalmente
3. Se diminuisci il font per avere piu voci nella stessa pagina, nessuno potra’ leggerli. Siccome mi pare di capire che sia la presentazione della tesi, perché mai mettere una biblio ? Mai visto se non in presentazioni mal fatte. Al massimo citi 2 o 3 articoli che hai usato e che sono veramente fondamentali ma mi sembra ancora inutile (soprattutto sapendo che il tempo per la presentazione è già limitatissimo). Comunque, se proprio insisti nel voler fare questa biblio, usa l’opzione shrink di frame (leggi la guida)
4. perché metti la label opzionale ?
5. Non sei obbligato a usare thebibliography: puoi usare itemize e scrivere a mano le voci andando a capo quando vuoi ecc… Mi sembra piu’ strutturato per una bibliografia su una slide