finalmente un articolo che spiega in maniera semplice ed esaustiva come fare cose molto richieste e finora complicate.
Troppo buono. Fra l’altro mi sono accorto di qualche errore (per esempio, l’ordinamento dei nomi con “van” o “von” con biblatex è configurabile con la chiave useprefix). 😳 Non correggo niente e lascio le cose così come sono, così parliamo tutti dello stesso documento. Quando avrò tutte le vostre recensioni, studio e aggiorno.
Per quanto riguarda la figura 5 a pagina 23: sì, lo sapevo. Tuttavia, non è che manca una compilazione, è proprio il codice che non va. Eppure l’ho preso dalla doc. di biblatex (o almeno così mi pare). Insomma, si tratta di un punto da risolvere. L’articolo è in bozze, l’avevo detto! Ora quantomeno la questione è all’attenzione genrale, pronta per essere risolta.
Riguardo agli altri punti segnalati da Pierfranco, è proprio così: ci sto lavorando, nella prossima versione apporterò le correzioni del caso.
In particolare, è vero che non è BibTeX a mettere in minuscolo i titoli degli articoli. La differenza è che gli stili standard di BibTeX lo fanno, mentre quelli di biblatex no. Tuttavia, dal momento che con biblatex uno potrebbe anche decidere di crearsi uno stile che mette tutto in minuscolo, sarà bene avvertire il lettore di questa possibilità: mettere le parole che si vogliono in maiuscolo tra graffe è una sicurezza in più. Come una sicurezza in più potrebbe essere quella di mettere i comandi di LaTeX tra graffe. Mi sbaglio?
Riguardo alle personalizzazioni, siamo tutti d’accordo, ma lascerei questo come ultimo (importantissimo) punto. Prima va fatta luce su alcuni “misteri” (per me, almeno) di biblatex. Ne parlo anche nel topic “biblatex, croce e delizia”.
Grazie mille.
A presto, per ora.
L.