Grazie Enrico&Max per la partec_e_pazione.
Rispondo subito che la compilazione del precedente file si blocca anche dopo la correzione di & con \&.
Vado avanti con altre considerazioni.
Sì, è vero, la versione di texlive attualmente installata è la 2007: http://img114.imageshack.us/img114/813/texlive2007.png
Ora desidero proporre un sorgente molto semplificato (un banale triangolo) che, tradotto da GG (=GeoGebra) appare così: http://img114.imageshack.us/img114/9756/ggpstricks.png
Ecco il codice:
`
\documentclass[10pt]{article}
\usepackage{pstricks-add}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\newrgbcolor{zzttqq}{0.6 0.2 0}
\psset{xunit=0.5cm,yunit=0.5cm}
\begin{pspicture*}(-8.97,-16.92)(66.35,29.05)
\psgrid[subgriddiv=0,gridlabels=0,gridcolor=lightgray](0,0)(-8.97,-16.92)(66.35,29.05)
\psset{xunit=1.0cm,yunit=1.0cm,algebraic=true,dotstyle=o,dotsize=3pt 0,linewidth=0.8pt,arrowsize=3pt 2,arrowinset=0.25}
\psaxes[labelFontSize=\scriptstyle,xAxis=true,yAxis=true,Dx=2,Dy=2,ticksize=-2pt 0,subticks=2]{->}(0,0)(-4.48,-8.46)(33.17,14.52)
\pspolygon[linestyle=none,fillstyle=solid,fillcolor=zzttqq,opacity=0.1](8.5,7)(3,3)(3,10.5)
\psline[linecolor=zzttqq](8.5,7)(3,3)
\psline[linecolor=zzttqq](3,3)(3,10.5)
\psline[linecolor=zzttqq](3,10.5)(8.5,7)
\psdots[dotstyle=*,linecolor=blue](3,3)
\psdots[dotstyle=*,linecolor=blue](3,10.5)
\psdots[dotstyle=*,linecolor=blue](8.5,7)
\end{pspicture*}
\end{document}
`
Anche in questo caso la compilazione si blocca (riga 10):
`
! Missing $ inserted.
$
l.10 …icks=2]{->}(0,0)(-4.48,-8.46)(33.17,14.52)
? x
`
Come mai? Non credo sia problema di updating di texlive!