Mi scuso se riapro la discussione, ma mi è sorto un altro dubbio sullo “stile” che ho ottenuto: mentre senza il comando \sisetup{mathsrm=euler} il font delle unità di misura si distingueva dal font delle variabili (per intenderci $V$ != $\si{\volt}$) ora invece i due font coincidono e questa cosa credo sia contro la volontà di chi ha scritto il pacchetto siunitx e quindi opposto ad un ortodosso modo di scrivere le unità di misura. Anche visivamente (per quanto possa valere il mio gusto personale) non è un granché.
A dire il vero, ripensandoci non ne sono sorpreso: l’opzione dice proprio che come font per ciò che andrebbe in tondo nelle formule si vuole euler. Che non mi sembra una grande idea; e infatti Joseph Wright, che non è un principiante, ha previsto la cosa: l’opzione corretta è
`\sisetup{valuemathsrm=euler}`
Ciao
Enrico