::
Ok, miracolo mi è venuta l’illuminazione.
Questo comportamento è dovuto al fatto che sto producendo un pdf con colori disattivati per essere stampato in bianco e nero da una stampate laser.
Ecco il colpevole:
\PassOptionsToPackage{monochrome}{color}