Hai pienamente ragione per i segnalibri dell’indice: guardando la colonna di Evince (su Ubuntu) c’è indicato “Indice”, e non ho pensato che potesse essere diverso dall’indice generato da \tableofcontents.
Per l’errore di sezione, sono davvero mortificato, avevo intenzione di cliccare su “Problemi di tipografia generale”, e non so dirti come sia potuto finire in “Tex e LaTeX” (la distrazione del fare 200 cose insieme, forse :))
Ho pensato di cercare lo stesso argomento, ma non sapevo che parole chiave inserire; ho cercato con “parte” e “chiudere parte” ma non ho trovato granché (ho letto le regole del forum sugli argomenti ripetuti!).
Per quanto riguarda la tua soluzione: non ho il pacchetto bookmark e non so come installarlo; di solito mi bastava andare in Synaptic e cercare il pacchetto per sapere il package in cui è contenuto.
Ho trovato il manuale del pacchetto e ha una guida di installazione ma sembra alquanto complessa (però se non ci sono alternative la seguirò!)
Io scrivo con TeXLive e Kile, se può essere utile
Grazie dell’aiuto 🙂
Edit: ho cambiato idea ed ho seguito l’installazione del pacchetto, solo che mi ha chiesto il pacchetto pdfescape (datato 2007); installato questo me ne chiede un altro, e prima di installarlo vorrei sapere se ci sono alternative per arrivare allo stesso risultato o no.. Grazie 🙂