Salve,
credo che il fuso orario italiano sia UTC + 01:00 (cioè quando sono le 12:00 UTC, sono le 13:00 in Italia). Immaginiamo di voler tenere traccia manualmente del momento in cui ha avuto inizio la scrittura di un documento, per esempio lunedì 8 febbraio 2010, alle 17:46 (ora italiana). Immaginando di usare pdfLaTeX e hyperref, il codice seguente è corretto`\pdfinfo{
/CreationDate (D:20100208174600+01'00')
}`
oppure le informazioni andrebbero specificate in un altro modo?
\pdfinfo è una primitiva di pdftex, non fa parte di hyperref. La data di creazione è sempre automaticamente inclusa; in ogni caso è disponibile con \pdfcreationdate, la cui espansione è la data (compresa l’ora e la differenza da UTC come specificato dal sistema operativo) nel formato richiesto “D:yyyymmddhhmmsskxx’yy’” (dove k è + oppure -).
Naturalmente, un comando esplicito come quello che indichi, inserirà come data di creazione quella che specifichi.
La sintassi per hyperref, nel caso ti interessi, è
`\hypersetup{
pdfinfo={
CreationDate={D:yyyymmddhhmmsskxx'yy'}
}
}`
Ciao
Enrico