premettendo che il latex lo sto imparando a tentoni, ti dico che ad ora soluzione che mi soddisfi di più per scrivere elenchi di esercizi non ne ho trovata.
fondamentalmente uso l’ambiente enumerate e \(, \), che ad ora mi sembra dia risultati più gestibili di usare \[, \] e ambienti del tipo di subequation e altri.
ovviamente non è da trascurare il fatto che non ho una grande padronanza del latex…
Per esercizi potrebbe anche essere una soluzione, in effetti. Tuttavia stavi cercando di usare qualcosa che non è per LaTeX.
Se i tuoi esercizi sono del tipo
Risolvere i seguenti esercizi sulle addizioni.
1. 1+1
2. 1+2
…
potresti ricorrere a un ambiente apposito:
`\newenvironment{esercizi}[1]
{\subsection*{#1}\begin{enumerate}}
{\end{enumerate}}
\newcommand{\exe}]1]{\item $\displaystyle#1$}`
e la cosa di prima diventerebbe
`\begin{esercizi}{Risolvere i seguenti esercizi sulle addizioni.}
\exe{1+1}
\exe{1+2}
\end{esercizi}`
Hai il vantaggio di non vincolarti agli ambienti standard e quindi di poter modificare la resa grafica semplicemente modificando la definizione dell’ambiente e del comando \exe.
Ciao
Enrico