Cari amici, ce l’ho fatta! 😀 Ho risolto così:uso la classe book, ponendo nel preambolo
`
\usepackage{geometry}
\makeatletter
\setlength{\hoffset}{0pt}%
\setlength{\oddsidemargin}{46pt}%
\setlength{\evensidemargin}{46pt}%
\setlength{\headheight}{12pt}%
\setlength{\textheight}{596pt}%
\setlength{\footskip}{30pt}%
\setlength{\marginparpush}{5pt}%
\setlength{\columnseprule}{0.0pt}%
\setlength{\voffset}{0pt}%
\setlength{\topmargin}{18pt}%
\setlength{\headsep}{25pt}%
\setlength{\textwidth}{360pt}%
\setlength{\marginparsep}{10pt}%
\setlength{\columnsep}{10pt}%
\makeatother
`
I dati di cui sopra li ho presi usando il pacchetto layouts. Di fatto, ho definito una classe che inizia i capitoli nelle pagine dispari (come fa la classe book), ma che conserva il layout della classe report.
Grazie a tutti dei preziosi suggerimenti.
Ciao,
Lorenzo