`\usepackage{graphicx}
\graphicspath{{../FIGURE/}}
e poi:
\begin{figure}
\center
\includegraphics[width=\textwidth]{../FIGURE/luogo_nodump}
\caption{\small{Luogo delle radici senza smorzamento}}\label{fig:nodump}
\end{figure} `
Con il comando \graphicspath{{../FIGURE/}} stai dicendo a LaTeX che automaticamente
deve aggiungere ../FIGURE/ al percorso dell’immagine. Pertanto non devi ripeterlo
quando carichi l’immagine con includegraphics, altrimenti che lo hai usato a fare 😀
Però in ogni caso quei due punti sono molto probabilmente sbagliati. Ti fanno risalire alla
directory superiore, invece credo proprio che le tue figure si trovino nella cartella FIGURE
che a sua volta si trova nella stessa cartella del file principale. Giusto?
Un’ultima cosa, si scrive \centering non \center.
Prova a fare le modifiche da sola. Se non riesci ti aiutiamo.
Ciao ciao.
Fra