Redarre è costruito erroneamente sul modello di trarre; entrambi hanno il participio passato che termina con -atto; redatto, tratto. Ma redarre non esiste proprio; il Gabrielli non lo riporta nemmeno; Il Devoto-Oli lo censisce per dire che è di “basso uso”, cioè usato da persone che…
Non voglio essere né offensivo, né inutilmente pignolo, ma chi usa LaTeX e gli altri programmi del sistema TeX, ama le cose ben fatte; e la corretta ortografia è una di queste, anche quando si scrive un messaggio al forum. Egreg9 è molto più salace su questi errori, strano che non se ne sia accorto, benché abbia contribuito diverse volte a questo” thread”.
Documentarsi sul dizionario per l’ortografia, documentari in $TEXMAIN/doc/… è una cosa che richiede solo la voglia di farlo; questo vale anche per \glossary (comando standard di LaTeX} sia per \change (comando standard del pacchetto docstrip). È veramente semplice.
Non prendertela troppo; qualche volta sul forum vengono anche segnalati errori, che solitamente le persone che vengono corrette accettano ben volentieri; spero chi sia così anche per te.