Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Il problema è diverso: se lanci una compilazione da un Emacs che non sia un processo figlio della shell in parola, il PATH sarà quello “di sistema”.
ovvio,ma come utente linux non vedo proprio nessun problema ad aprire una shell e lanciare emacs.