per sincronizzare il numero di pagina con il numero di pagina del pdf
faccio a mano e
uso
`
\mainmatter
\setcounter{page}{5}
`
c’è qualcosa di meglio?
Sì, usare una numerazione unica:
`\makeatletter
\renewcommand\frontmatter{%
\cleardoublepage
\@mainmatterfalse
\pagenumbering{arabic}}
\renewcommand\mainmatter{%
\cleardoublepage
\@mainmattertrue}
\makeatother`
La composizione automatica permette di mandare nel dimenticatoio la prassi tradizionale della numerazione diversa fra preliminari e materiale principale: basta compilare un paio di volte e l’indice si aggiusta. Si tratta di una tradizione nata da esigenze pratiche: tipicamente il materiale preliminare arrivava in tipografia dopo il materiale principale.
Spero ardentemente che le classi standard di LaTeX3 prevederanno un’opzione del genere, che va incontro alle esigenze dell’archiviazione elettronica.
Ciao
Enrico