Re: Numerazione formule

Se non usi hyperref la tua soluzione, a cui Lorenzo aggiunge la specificazione di fare due compilazioni, può andare bene. Io ti consiglierei di ripetere la frase, per esempio:

…l’equazione~\ref{equazione}, che qui si ripete, \[ax^2+bx+c=0\] permette di…

ma la puoi anche mettere di nuovo dentro \begin{equation}, tanto a parole hai già specificato che si tratta di una ripetizione.
Questo perché hyperref ha bisogno di avere label distinti altrimenti non capisce a quale oggetto eseguire i link