::
quello che scrivo in `\textsl{}` è in Helvetica
Ho detto bene?
Non esattamente: per ottenere il font Helvetica il comando corretto è `\textsf{…}`
Con \textsl ottieni la versione slanted del font in uso: se stai scrivendo un documento normale, probabilmente lo otterrai del Times.
Ciao.