::
Ovviamente hanno ragione Enrico e Luigi.
Ammesso che non ci siano problemi di protezioni del documento, tempo fa avevo utilizzato il pacchetto booklet dello stesso LaTeX, che, se non ricordo male, lavora proprio su un pdf già prodotto.
Ciao,
Daniele