Mi permetto alcune osservazioni non TeXniche, ma che possono aiutare il nostro amico.
Mettendo il riferimento tra parentesi, sotto la sezione, sembra che si tratti di un estratto o di un riassunto, tratto dal libro Il dominio retorico.
Non mi piace molto il riferimento direttamente nel titolo. Credo sia più elegante dare questa informazione in occasione della prima nota. In alternativa potrebbe essere inserito in una nota non numerata, anche se non è il massimo avere un titolo di sezione con una nota. Infine, si potrebbe anche mettere alla fine della sezione, ammesso che si tratti di un estratto. Se invece è semplicemente una sezione in cui si analizza e commenta il testo di Perelman, metterei il riferimento al testo in occasione della prima nota, o all’interno del primo capoverso.
Insomma, sarebbe bene sapere quello che si vuole fare per trovare la soluzione TeXnica e stilistica migliore 😉
Ma sono incuriosito, trattandosi di filosofia 🙂
Ciao
Ivan