::
Io se dovessi scrivere in lingua straniera userei siunits e la forma sintetica; scrivendo in italiano sfrutto il comando \units incluso nella descrizione della lingua italiana.
Inglese: \SI{456.78}{daN/m^2}
Francese: \SI{456,78}{daN/m^2}
Italiano: $456,78\units{daN/m^2}$