Non certo come esempio di buon codice. In ogni caso prova il seguente
`\documentclass[10pt,a4paper]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{array}
\usepackage{multirow}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lipsum}
\def\titolo{%
\newpage
\null
\scriptsize
\vskip-35ex%
\noindent
\begin{minipage}[c]{.8\textwidth}
\raggedright
{\bfseries
\textit{Laboratoire de Bioing\'enierie des Cellule Souches}\\[.6ex]
\textbf{ISTITUT DE BIOING\'ENIERIE}\\[.6ex]
\textit{Laboratory of Stem Cell Bioengineering}\\[.6ex]
INSTITUTE OF BIOENGINEERING\\[2ex]}
\begin{minipage}[t]{.45\textwidth}
\textbf{Andrea Negro}\\[.6ex]
EPFL – SV – IBI – LSCB\\
Building AI 1116, Station 15\\
CH1015 Lausanne,\\
Switzerland
\end{minipage}
\begin{minipage}[t]{.45\textwidth}
\textit{Phone:} +41 021 69 31 781 \\
\textit{Fax:} +41 021 69 31 665 \\
\textit{Secretariat:} +41 021 69 31 682 \\
\textit{E-Mail:} andrea.negro@epfl.ch \\
\textit{WebSite:} lscb.epfl.ch
\end{minipage}
\end{minipage}
\begin{minipage}[c]{.2\textwidth}
\includegraphics[width=\textwidth]{EPFL}
\end{minipage}
\par
\vskip 20ex}
\begin{document}
\titolo
\lipsum
\end{document}`
Ho eliminato filetti orizzontali e verticali. Essendo in scriptsize è già sufficientemente isolato dal corpo del testo. Puoi modificare le spaziature verticali a piacimento (sono quelle in rosso). Non mettere l’estensione del file caricato con \includegraphics. Il tutto può essere fatto in maniera più corretta con \hbox e \vbox, ma ancora mi sfuggono alcuni particolari di questi comandi, soprattutto quando devono essere usati assieme 🙄
Ciao
Ivan