Re: $ e segni di interpunzione.

`i punti $A$, $B$ e $C$. `
è la forma corretta: la virgola fa parte del testo, non della formula.

Ciao,
L.