Io non uso GNU Emacs, ma voglio provare a dare il mio contributo. Leggendo qui ho appreso che, in base al tipo di correzione voluta (in tempo reale o su richiesta), si deve usare il programma ispell o flyspell, oppure usare aspell come rimpiazzo per gli altri due su Windows. A questa pagina si possono trovare numerosi dizionari precompilati per aspell, tra cui quello italiano.
La combinazione GNU Emacs+aspell su Windows per te non ha funzionato?Lorenzo
Ciao Lorenzo.
Avevo anche installato GNU Aspell per Win32, ma l’avevo totalmente dimenticato. In effetti ho seguito le semplici indicazioni scritte nella guida, e tutto funziona.
Ci sono dei però:
1. Non riesco ad impostare di default il dizionario italiano. Infatti, quando lancio aspell check nomefile.tex, ottengo: Error: No word lists can be found for the language “en_US”.
2. Se attivo flyspell (non in automatico, ma da Tools > Spell checking > Flysplell), la combinazione ESC-TAB , che su Windows serve per gli autocompletamenti, viene rimpiazzata dal dizionario.
3. Ovviamente, per far funzionare il dizionario italiano devo ogni volta scegliere il dizionario a mano.
So che tu non usi GNU Emacs, ma il tuo intervento è comunque prezioso. Qualcuno ha dei suggerimenti?
Grazie,
ansys.