Nel file aperto con il Reader i bookmark funzionano i link colorati internamente no. E questo perché il Reader tratta i PDF/A nel modo corretto, anche se mi domando perché i bookmark (link interni) funzionino, mentre i riferimenti alle figure, alle voci bibliografiche, e simili, siano disattivati.
Sumatra e altri visualizzatori, a quanto pare non riconoscono la qualifica PDF/A e li lasciano attivi.
Ok, molto chiaro. Quindi se capisco bene il comportamento piu’ corretto e’ quello del software di Adobe, ed e’ giusto che i link nel testo non funzionino (sia verso altro testo, sia verso siti esterni) nei documenti PDF/A
Tuttavia io mi/ti porrei una domanda: Perché vuoi fare un documento (la tua tesi) che sia PDF/A compliant? Il PoliTO ancora, per quel che mi risulta, non lo richiede, e non ho avuto notizia da nessun altro ateneo italiano che la richieda. Negli Stati Uniti alcuni atenei lo richiedono, ma sembrano proprio pochi.
Questo mette fine alle mie “peripezie”, avevo capito che la tesi dovesse essere PDF/A compliant, non essendo cio’ necessario sono a posto perche’ rilasciando questo vincolo dispongo gia’ di una versione della tesi che compila senza errori e in cui i link interni funzionano.
Tuttavia voglio segnalare che il Reader di Acrobat avverte che un documento e’ visualizzato in modalita’ PDF/A ma non sono sicuro se questa sia una conferma di aderenza allo standard, infatti anche se non ho specificato i metadata tale messaggio compare con il mio file di esempio.
Grazie mille a tutti per l’aiuto
Bebe