Su macchine con sistemi operativi diversi da quelli della MS invece di copiare fisicamente i file, puoi scrivere nelle sottocartelle di ciascun documento un “symbolic link” che punta all’unico file contenente il database bibliografico che aggiorni e modifichi.
I collegamenti simbolici possono essere fatti anche su Windows.
Io li uso sempre. Vi descrivo la mia situazione.
Ho una cartella chiamata D:\biblioteca dove tengo la letteratura.
Dentro questa cartella ho anche il mio database BibTeX chiamato bibliodb.bib.
Quando creo un nuovo documento LaTeX creo nella stessa directory del
documento un link simbolico a bibliodb.bib.
Per farlo dalla console (Prompt dei Comandi) basta eseguire
`mklink pippo.bib D:\biblioteca\bibliodb.bib`
Dopodiché è sufficiente richiamare il file pippo.bib dal tuo documento
LaTeX senza specificare alcun percorso, purché ovviamente il tuo documento
e il collegamento pippo.bib si trovino nella stessa cartella.
Ciao ciao.
Fra