Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Ora ho capito perché a me funzionava: avevo dato il comando `git clone git://gitorious.org/~ansys/git4latex/ansys-g4t.git ansys-g4t` (c’era un ~ di differenza con il tuo).
Che comando dai aggiornare il repository online?