Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Mi rispondo da me:
export LANG=en_GB.iso885915
prima di lanciare xfig. bisogna farlo ogni volta che lanci una sessione xfig: du’ palle! Da xfig si può quindi procedere senza più errori quando si esporta in combined ps/latex. Ciaoooo