Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Se usi MikTeX, ho risposto in un qualche thread passato come fare (passo per passo) per attivare la sillabazione in italiano: cerca sul forum.