Scusa Gustavo,
ma se nel sorgente c’e` scritto che il font encoding e` utf8, anche se l’editor di windows utilizzasse di default un encoding differente, il documento compilato deve essere corretto, o sbaglio?ovviamente la visualizzazione del sorgente e` dipendente dall’encoding utilizzato dall’editor, ma il documento compilato (il pdf), essendo l’inputenc specificato, deve essere corretto.
Si infatti il file è in UTF8 però se il tuo editor utilizza un altro encoding quando lo apri le lettere accentate e altri caratteri che non corrispondono vengono sostituiti dall’editor stesso (in quanto pensa che l’encoding sia un altro) e quindi ti ritrovi il file modificato e al momento della compilazione verranno processati i nuovi caratteri.
Ciao
Fra
Appunto. Quello che dice Nucleo sarebbe corretto se il file sorgente preparato su Mac venisse copiato pari pari su un sistema diverso e sottoposto direttamente a ((pdf)La)TeX, senza aprirlo con un editor diverso.
(Aggiungo una cosa per Alberto/katsumoto, ma piano piano che non ci senta nessuno, sennò qui mi linciano: io non disdegno la vecchia, cara codifica ASCII a 7 bit; uso ancora il glorioso editor Alpha, dal quale non riesco a separarmi, che si può configurare per far sì che, quando si premono, per esempio, i tasti per produrre una “è”, nel sorgente venga scritto “\`{e}”; non uso inputenc… Ma zitto, per carità, che non ci sentano… 😉 )
Ciao.
—
Gustavo
P.S.: Oh, ovviamente fontenc va usato, invece.