Ahah! L’esorcista potresti essere tu, se continuassi ad insegnarmi qualcosa! 🙂
Comunque la tabella ovviamente non è intera… e si, fa un po’ schifo così da vedere, ma quando si compila non è male!
Di certo non è nulla di raffinato.. ma io purtroppo sono al di sotto del livello base, dunque…
Comunque si, anche a me nel .ps si vede tutto normale.
Il problema si verifica con il .pdf: il visualizzatore mi mette la pagina con la tabella ruotata, in posizione orizzontale (in modo da vedere la tabella dritta) e quando poi si va a stampare, la stampa ruotando l’intera pagina (dunque sia la tabella già ruotata una volta, sia l’intestazione che nel .ps appare dritta) di 180°.
Quindi ci si ritrova con l’intestazione sotto e la tabella “rivolta” verso l’altro margine.
Non so se si capisce detta così…