Ho aggiunto english nelle lingue opzionali e ho usato \foreinlangage…. e pare che sillaba anche l’inglese: ad esempio de-finition, Physi-cal. Sono correttamente sillabate? Non conosco la sillabazione inglese.
Per il resto delle parole italiane va tutto bene a parte quel ‘forn-itori’ che non vuole sistemarsi. Beh ovviamente io parlo di sillabazione automatica, perché non credo possa stare a sillabare tutte le parole io stesso!
In effetti nel log ho trovato questo:
`Package babel Warning: No hyphenation patterns were loaded for
(babel) the language `Italian'
(babel) I will use the patterns loaded for \language=0 instead.\l@italian = a dialect from \language0
Package babel Info: Making ” an active character on input line 94.
Now handling font encoding LGR …
… no UTF-8 mapping file for font encoding LGR
)) (/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/fontenc.sty
Package: fontenc 2005/09/27 v1.99g Standard LaTeX package`
Come risolvo?Non parlatemi di MikiteX! Uso Ubuntu 10.04 e texmaker come editor
Grazie mille
Installa il pacchetto texlive-lang-italian con Synaptic.
Ciao
Enrico