Ma non si può esportare in pdf una tabella alla volta e usare direttamente quella?
magari! purtroppo no perchè gli oggetti grafici vengono incorporati nel documento e non sono possibili opzioni di grafica; così non puoi estrarre le immagini e se, mettiamo il caso, hai una tabella in una pagina, puoi solamente incollare tutta la pagina, il che per una tabella che occupa una minima parte del foglio è uno scempio….
da parte di spss trovo scandaloso che non ci sia un’opzione (la più intuitiva possibile) tramite la quale esporti grafici e tabelle in jpg e poi ci fai quel che vuoi…detto questo, sempre meglio farsi qualche sbattimento ed usare latex…. 😀
Se hai tante tabelle potrebbe convenire scrivere un piccolo semplice script che elabora i dati grezzi in formato txt che escono da spss e contenuti in file.
Spss dovrebbe poter esportare dati in forma testuale in CSV (comma separeted value), ma non so, perché non conosco affatto questo programma.
Il piccolo script potrebbe:
1 – produrre un secondo file di testo che corrisponde a codice LaTeX, pronto per essere copiato ed incollato nel sorgente.
2- produrre il pdf della tabella da inserire come immagine (ambiente table) nel sorgente.
Altrimenti potresti stampare l’output spss con una stampante virtuale pdf, scontornarla opportunamente ed inserirla come immagine pdf.
Questa soluzione non garantisce la coerenza dei font come fa invece l’elaborazione dello script, è quindi una soluzione di qualità inferiore sia pure vettoriale e non raster con il passaggio a jpg da te previsto finora.
Ciao