Grazie mille, seguendo le tue istruzioni l’errore è scomparso. Non ricordo benissimo ma forse quel che è successo è che Emacs su Win salva automaticamente in latin1 ed io per avere il file in utf8 l’ho scritto prima con blocco note, salvato con codifica utf8, e poi aperto con emacs. Forse questi passaggi hanno determinato l’aggiunta del BOM.
Hai ragione, ovviamente, anche per quanto riguarda l’ambiente titlepage, nel senso che è presente. Come mai viene mostrato questo messaggio da hyperref? E’ innocuo o bisogna eliminarlo il qualche modo? Riporto il codice relativo
`\begin{titlepage}
\centering
\includegraphics[width=.5\textwidth]{marchio}\\\vspace{2cm}
Ecco il\\vspace{.5cm}
{\Huge \scshape Titolo}\\\vspace{.3cm}
Spike
\end{titlepage}`
Grazie mille
Fra