Non credo che ti servano molte altre conferme: chi ti ha risposto ha scritto quasi diecimila messaggi in questo forum (e moltissimi altri in altri forum), e ha molta esperienza. Fidati: DoTesi è orrendo 😀
Quello che ti serve è:
1. un buon editor di testi pensato per LaTeX (TeXworks o Texmaker se lavori su WIndows o Linux; TeXShop se lavori su Mac OS X);
2. una distribuzione COMPLETA di LaTeX (TeX Live, a prescindere dalla piattaforma);
3. pazienza;
4. un po’ di tempo.
Facci sapere che sistema operativo hai installato sulla tua macchina, poi ti daremo qualche altro consiglio.
Intanto, leggi con calma l’enorme guida L’arte di scrivere con LaTeX (che dopo l’estate farà un ciclo di sedute in un centro dimagrante), specialmente la sezione 3.7 sui documenti di grandi dimensioni. Poi ti serve un file principale ben fatto e qualche pacchetto pensato per la tua disciplina. Chiedi e ti sarà dato.
Ciao
Tommaso