Io non metto in dubbio le regole per scegliere tra cifre e lettere: sono pienamente d’accordo.
Mettiamo che seguendo le regole si concluda che un certo numero deve essere scritto in cifre. Quello che metto in dubbio è l’utilizzo dell’ambiente matematico in ogni occasione. A mio parere l’esempio di Gus produce la stessa cosa con e senza ambiente matematico. Il mio punto è su un aspetto tipografico, non sulla scelta tra cifre e lettere.
La mia opinione è che si tratta di un aspetto di gusto e di uniformità tipografica. In un lavoro di matematica (o assimilabile) tutti i numeri in cifre dovrebbero andare in tondo diritto, come tutte le parentesi. In altre situazioni la scelta dovrebbe essere per le cifre “minuscole” (cioè “oldstyle” nella terminologia LaTeX). Le cifre “maiuscole” sono un lascito della dattilografia. In questo caso, niente dollari. E non dimenticarsi della “~” prima o dopo (dipende dal contesto dove).
Ciao
Enrico