A pagina 7 dell’ultima versione della guida c’è scritto
In breve, è opportuno usare LaTeX quando uno o più fattori tra i se-
guenti giochi un ruolo importante nel lavoro che si sta scrivendo [Mit-
telbach, Pignalberi e Walden, 2007]:
Quando è opportuno usare LaTeX
• preferenza dell’utente a pensare per strutture logiche;
• documenti che richiedono consistenza;
• documenti che non hanno un formato interamente definito o che
saranno presentati parallelamente in diverse vesti;
• documenti che contengono molta matematica;
• materiale corposo.
Cosa si intende con quel “consistenza”? Nessuno dei significato suggeriti dal Sabatini-Coletti mi sembra adatto e piuttosto ho paura che sia una traduzione letterale dell’inglese “consistency” che però significa “coerenza” (termine che mi sembra anche più adatto al caso). Sto facendo la domanda perché potrei aver interpretato male il significato della parola 🙂